Inline-Code für eine Chatnachricht.
Eigene Textumwandlungen am Mac bauen
Mach aus den Änderungen, die du jeden Tag wiederholst, Menüpunkte mit einem Klick in deiner Menüleiste – so viele du brauchst, ohne Limit. Starte mit einem fertigen Skript oder einer leeren Regel.
Kostenlos · Läuft lokal · macOS 13.3+
So erstellst du am Mac eine eigene Textumwandlung
Ein Skript ist in einer Minute angelegt; danach ist es ein Menüpunkt wie jeder eingebaute.
-
1
Benutzerdefinierte Skripte öffnen
Klicke in der Menüleiste auf das Symbol von Clip Text Transform, wähle Benutzerdefinierte Skripte verwalten… und dann Neu hinzufügen.
-
2
Suchen und Ersetzen ausfüllen
Gib dem Skript einen Namen und trag ein, was gesucht und was stattdessen eingesetzt werden soll. Tipp unter Testen einen Beispieltext ein und sieh zu, wie sich das Ergebnis mitändert.
-
3
Speichern
Schon steht es in deinem Menü. Ab jetzt: kopieren, auf dein Skript klicken, einfügen.
Eigene Such-und-Ersetz- und Regex-Skripte
Ein Skript besteht aus drei Dingen: einem Text unter Suchen, einem Text unter Ersetzen und dem Schalter Regulärer Ausdruck. Ist er aus, tauscht das Skript Text wörtlich aus; ist er an, ist Suchen ein Muster. Das reicht für alles, was kein eingebauter Befehl abdeckt:
Die Vorschau aktualisiert sich beim Tippen. Wenn du die Muster-Seite brauchst – Gruppen, Flags, ausführliche Beispiele –, sieh dir an, was eine einzelne Such-und-Ersetz-Regel kann.
Der Platzhalter {text}
{text} gehört nur ins Feld Ersetzen. Lass Suchen leer, dann steht {text} für den gesamten Text deiner Zwischenablage – und das Skript wird zur Hülle:
-
In Backticks einfassenlet x = 1 `let x = 1`Suchen (leer lassen)Ersetzen `{text}`
-
Checklisten-PunktBuy milk - [ ] Buy milkSuchen (leer lassen)Ersetzen - [ ] {text}
Ein fertiger Punkt für eine Checkliste.
Mit einem fertigen Skript starten
Die Schaltfläche Skriptbibliothek im Fenster Benutzerdefinierte Skripte öffnet eine Sammlung fertiger Skripte – Korrekturen für Leerzeichen und Typografie, Aufräumen, Umformatieren –, nach Kategorien sortiert. Klicke auf Hinzufügen, und es wird zu einem deiner eigenen Skripte. Die Sammlung wird nach und nach erweitert.
Importieren & Exportieren – Vorlagen teilen
Ein Styleguide ist eine Sammlung von Umwandlungen. Bau sie einmal, klicke im Fenster Benutzerdefinierte Skripte auf Exportieren, und deine Skripte landen in einer einzigen Datei – gib sie an Kollegen weiter oder committe sie ins Team-Repository. Auf deren Mac liest Importieren diese Datei und fügt die Skripte neben den eigenen hinzu. Du willst dieselben Skripte auf deinem anderen Mac? Die optionale iCloud-Synchronisierung – standardmäßig aus – läuft über deinen eigenen iCloud-Account, nicht über uns.
Das Menü aufgeräumt halten – Favoriten, Zuletzt verwendet, Reihenfolge und ausgeblendete Skripte
Skripte sammeln sich an, das Menü muss nicht mitwachsen. Favoriten stehen oben im Menü, Zuletzt verwendet enthält, was du gerade ausgeführt hast, und unter Einstellungen → Skriptreihenfolge verwalten… ordnest du Skripte neu und blendest selten gebrauchte aus, ohne sie zu löschen. In den Optionen kannst du ganze Bereiche des Menüs abschalten. Der Verlauf ist etwas anderes: ein Archiv früherer Umwandlungen, in dem du einen Eintrag öffnest und seinen Originaltext oder das Ergebnis kopierst.
Deine Skripte laufen auf deinem Mac, in jeder App
Ein Skript arbeitet mit dem, was du kopiert hast, egal aus welcher App – einem Browser, einem Editor, einem Übersetzungstool. Es läuft auf deinem Mac: Der Text, den du konvertierst, bleibt auf deinem Mac, ohne Zwischenschritt über eine Cloud.
Die vollständige Datenschutzerklärung lesen (auf Englisch)Häufige Fragen
Kann ein eigenes Skript die Groß- und Kleinschreibung ändern?
Nein. Ein Skript ersetzt Text; es kann das Gefundene nicht groß- oder kleinschreiben, weder mit noch ohne reguläre Ausdrücke. Die Schreibweise zu ändern ist Aufgabe der eingebauten Umwandlungen – Großbuchstaben, Kleinbuchstaben, Alle Wörter großschreiben, Erstes Wort großschreiben. Du brauchst beides? Führe zuerst die eingebaute Umwandlung aus, dann dein Skript: zwei Klicks.
Kann ich ein Skript aus der Bibliothek bearbeiten?
Ja. Übernimm es in deine Skripte, und es gehört dir: Benenne es um, ändere Suchen oder Ersetzen, schalte Regulärer Ausdruck um – wie bei jedem eigenen Skript.
Wie teile ich meine Skripte mit Kollegen?
Klicke im Fenster Benutzerdefinierte Skripte auf Exportieren – deine Skripte werden in einer Datei gespeichert. Im Team klickt man auf Importieren und wählt diese Datei – schon erscheinen die Skripte auch dort im Menü.
Kann ich ein Skript im Menü ausblenden, ohne es zu löschen?
Ja. Öffne Einstellungen → Skriptreihenfolge verwalten… und klicke auf das Augensymbol neben dem Skript: Es verschwindet aus dem Menü, bleibt aber in deiner Liste, und ein weiterer Klick holt es zurück.
Clip Text Transform laden – kostenlos für macOS
Kostenlos, ohne Anmeldung – dein Text bleibt auf deinem Mac.
Für macOS ladenErfordert macOS 13.3 oder neuer.
Alles ansehen, was die App kann