Crie as suas próprias transformações de texto no Mac

Transforme as edições que você repete todo dia em itens de um clique na barra de menus — quantos precisar, sem limite. Comece por um script pronto ou por uma regra em branco.

Grátis · No seu Mac · macOS 13.3+

Como criar uma transformação de texto personalizada no Mac

Criar um script leva um minuto; depois disso, ele é um item do menu como qualquer transformação integrada.

  1. 1

    Abra Scripts personalizados

    Clique no ícone do Clip Text Transform na barra de menus, escolha Gerir scripts personalizados… e depois Adicionar novo.

  2. 2

    Preencha Localizar e Substituir

    Dê um nome ao script, digite o que localizar e o que pôr no lugar. Digite um exemplo em Teste e veja o resultado mudar enquanto escreve.

  3. 3

    Salve

    Pronto, já está no seu menu. De agora em diante: copie, clique no seu script, cole.

Scripts personalizados: localizar e substituir, com ou sem regex

Um script tem três partes: um texto em Localizar, um texto em Substituir e a opção Expressão regular. Com ela desativada, o script troca o texto literalmente; ativada, Localizar é um padrão. O bastante para o que nenhuma integrada faz:

A pré-visualização é atualizada enquanto você digita. Quando quiser o lado dos padrões — grupos, flags, exemplos passo a passo — veja o que uma única regra de localizar e substituir consegue fazer.

O marcador {text}

{text} vai só no campo Substituir. Deixe Localizar vazio, e {text} representa todo o texto da área de transferência — o script passa a ser uma moldura:

  • Envolver em crases
    Localizar (deixe vazio)
    Substituir `{text}`
    let x = 1 `let x = 1`

    Código inline para uma mensagem de chat.

  • Item de checklist
    Localizar (deixe vazio)
    Substituir - [ ] {text}
    Buy milk - [ ] Buy milk

    Um item de checklist pronto.

Comece por um script pronto

O botão Biblioteca de scripts, na janela Scripts personalizados, abre uma coleção de scripts prontos — correções de espaços e tipografia, limpeza, reformatação — organizados por categoria. Clique em Adicionar, e ele passa a ser um dos seus scripts. A coleção cresce com o tempo.

Importar e exportar — distribua os seus presets

Um guia de estilo é um conjunto de transformações. Monte-o uma vez, clique em Exportar na janela Scripts personalizados, e os seus scripts são gravados num único arquivo — entregue-o a um colega ou faça commit dele no repositório do projeto. No Mac do colega, Importar lê esse arquivo e adiciona os scripts ao lado dos dele. Quer os mesmos scripts no seu outro Mac? A sincronização opcional com o iCloud — desativada por padrão — passa pela sua própria conta do iCloud, não por nós.

Menu em ordem — Favoritos, Recentes, ordem e scripts ocultos

A lista de scripts cresce; o menu não precisa crescer junto. Favoritos ficam no topo do menu, Recentes guarda o que você acabou de executar, e Configurações → Gerir ordem dos scripts… permite reordenar os scripts e esconder os que você quase não usa, sem apagá-los. Em Opções, você pode desligar partes inteiras do menu. O Histórico é outra coisa: uma lista das transformações passadas, onde você abre uma entrada e copia o texto original ou o resultado.

Os seus scripts são executados no seu Mac, com texto de qualquer app

Um script trabalha com o que você copiou, de qualquer app — um navegador, um editor, uma ferramenta de tradução. Ele é executado no seu Mac: o texto que você converte fica no seu Mac, sem nenhuma etapa na nuvem no meio do caminho.

Leia a Política de privacidade completa (em inglês)

Perguntas frequentes

Um script personalizado pode mudar maiúsculas e minúsculas?

Não. Um script substitui texto; ele não consegue pôr em maiúscula ou minúscula o que encontra, com ou sem expressões regulares. Mudar maiúsculas e minúsculas é trabalho das transformações integradas — Maiúsculas, Minúsculas, Primeira letra de cada palavra, Primeira letra do texto. Precisa das duas coisas? Aplique primeiro a integrada e depois o seu script: dois cliques.

Posso editar um script da biblioteca?

Sim. Adicione-o aos seus scripts, e ele passa a ser seu: mude o nome, altere Localizar ou Substituir, ligue ou desligue Expressão regular — como em qualquer script que você criou.

Como passo os meus scripts para um colega?

Clique em Exportar na janela Scripts personalizados — os seus scripts são gravados num arquivo. O seu colega clica em Importar e escolhe esse arquivo; os scripts aparecem no menu dele.

Posso esconder um script do menu sem apagá-lo?

Sim. Abra Configurações → Gerir ordem dos scripts… e clique no ícone de olho ao lado do script: ele some do menu, mas continua na sua lista, e mais um clique o traz de volta.

Baixe o Clip Text Transform — grátis para macOS

Grátis, sem criar conta, e o seu texto não sai do seu Mac.

Baixar para macOS

Requer macOS 13.3 ou posterior.

Veja tudo o que ele faz