Entre comillas invertidas
Buscar
(déjalo vacío)
Reemplazar
`{text}`
Código en línea para un mensaje de chat.
Crea tus propias transformaciones de texto en Mac
Convierte los cambios que repites cada día en elementos de un clic en tu barra de menús — tantos como necesites, sin límite. Parte de un script listo o de una regla en blanco.
Gratis · En el dispositivo · macOS 13.3+
Cómo crear una transformación de texto personalizada en Mac
Crear un script lleva un minuto; después es un elemento del menú como cualquier transformación integrada.
-
1
Abre Scripts personalizados
Haz clic en el icono de Clip Text Transform en la barra de menús, elige Gestionar scripts personalizados… y después Agregar nuevo.
-
2
Completa Buscar y Reemplazar
Ponle nombre al script y escribe qué buscar y qué poner en su lugar. Escribe un texto de ejemplo en Prueba y mira cómo se actualiza el resultado sobre la marcha.
-
3
Guarda
Ya está en tu menú. A partir de ahora: copia, haz clic en tu script y pega.
Scripts personalizados de buscar y reemplazar y regex
Un script son tres cosas: un texto en Buscar, un texto en Reemplazar y la opción Expresión regular. Desactivada, el script cambia el texto literalmente; activada, Buscar es un patrón. Suficiente para lo que ninguna transformación integrada cubre:
La vista previa se actualiza mientras escribes. Cuando quieras ir a la parte de los patrones —grupos, modificadores, ejemplos resueltos—, mira todo lo que puede hacer una sola regla de buscar y reemplazar.
El marcador {text}
{text} solo va en el campo Reemplazar. Deja Buscar vacío y {text} representa todo el texto de tu portapapeles — el script se convierte en un envoltorio:
-
let x = 1 `let x = 1`
-
Elemento de checklistBuy milk - [ ] Buy milkBuscar (déjalo vacío)Reemplazar - [ ] {text}
Un elemento de checklist listo para usar.
Parte de un script listo
El botón Biblioteca de scripts de la ventana Scripts personalizados abre una colección de scripts listos para usar —arreglos de espacios y tipografía, limpieza, cambios de formato— organizados por categorías. Haz clic en Añadir y pasa a ser uno de tus scripts. La colección se amplía con el tiempo.
Importar y exportar: comparte tus ajustes
Una guía de estilo es un conjunto de transformaciones. Créala una vez, haz clic en Exportar en la ventana Scripts personalizados y tus scripts se guardan en un solo archivo: pásaselo a un compañero o súbelo al repositorio del equipo. En su Mac, Importar lee ese archivo y añade los scripts junto a los suyos. ¿Quieres los mismos scripts en tu otro equipo? La sincronización opcional con iCloud —desactivada por defecto— pasa por tu propia cuenta de iCloud, no por nosotros.
Mantén el menú ordenado: Favoritos, Recientes, orden y scripts ocultos
Los scripts se acumulan; el menú no tiene por qué. Favoritos está arriba del todo en el menú, Recientes guarda lo que acabas de ejecutar y Configuración → Gestionar orden de scripts… te permite reordenar los scripts y ocultar los que casi no usas sin borrarlos. En Opciones puedes desactivar secciones enteras del menú. El Historial es otra cosa: un registro de transformaciones anteriores, donde abres una entrada y copias su texto original o el resultado.
Tus scripts se ejecutan en tu Mac, desde cualquier app
Un script se ejecuta sobre lo que hayas copiado, en cualquier app: un navegador, un editor, una herramienta de traducción. Se ejecuta en tu Mac: el texto que conviertes se queda en tu Mac, sin pasar por la nube.
Lee la Política de privacidad completa (en inglés)Preguntas frecuentes
¿Un script personalizado puede cambiar mayúsculas y minúsculas?
No. Un script reemplaza texto; no puede pasar a mayúsculas ni a minúsculas lo que encuentra, con o sin expresiones regulares. Cambiar mayúsculas y minúsculas es trabajo de las transformaciones integradas: Mayúsculas, Minúsculas, Primera letra de cada palabra, Primera letra del texto. ¿Necesitas las dos cosas? Aplica primero la integrada y después tu script: dos clics.
¿Puedo editar un script de la biblioteca?
Sí. Añádelo a tus scripts y es tuyo: cámbiale el nombre, modifica Buscar o Reemplazar, activa o desactiva Expresión regular, como con cualquier script propio.
¿Cómo comparto mis scripts con un compañero?
Haz clic en Exportar en la ventana Scripts personalizados: tus scripts se guardan en un archivo. Tu compañero hace clic en Importar y elige ese archivo; los scripts aparecen en su menú.
¿Puedo ocultar un script del menú sin borrarlo?
Sí. Abre Configuración → Gestionar orden de scripts… y haz clic en el icono del ojo junto al script: desaparece del menú pero sigue en tu lista, y otro clic lo trae de vuelta.
Descarga Clip Text Transform — gratis para macOS
Gratis, sin registro y tu texto no sale de tu Mac.
Descargar para macOSRequiere macOS 13.3 o posterior.
Descubre todo lo que hace