Grátis · Barra de menus do macOS

Transforme qualquer texto copiado com um clique na barra de menus do Mac

  1. Copiar
  2. Clicar
  3. Colar

Altere maiúsculas e minúsculas, converta Markdown, limpe o texto e execute os seus próprios scripts regex — na barra de menus, sem abrir nenhum editor.

Requer macOS 13.3 ou posterior.

Grátis Sem conta No seu Mac 41 idiomas macOS 13.3+

Copiar, clicar, colar — é só isso

Nenhuma janela para abrir, nenhum texto para selecionar. O Clip Text Transform fica na barra de menus e trabalha com o que já estiver na área de transferência.

  1. 1

    Copiar

    Copie qualquer texto — do navegador, do terminal, do e-mail, do Notion, de onde for. ⌘C, como sempre.

  2. 2

    Clicar

    Clique no ícone do Clip Text Transform na barra de menus e escolha uma transformação. Favoritos e Recentes deixam as que você mais usa logo no topo do menu.

  3. 3

    Colar

    O texto transformado volta para a área de transferência. Cole onde você estava trabalhando: ⌘V e pronto.

Tudo em um só lugar

Um ícone na barra de menus, uma caixa de ferramentas inteira para texto

Transformações integradas

Mude maiúsculas e minúsculas no Mac na hora — Maiúsculas, Minúsculas, Primeira letra de cada palavra, Primeira letra do texto — além de Remover espaços extras e Separado por hífenes para uma limpeza rápida. Seis transformações prontas, sem configurar nada. Precisa de snake_case ou de um separador só seu? Salve como script personalizado.

  • Maiúsculas big news BIG NEWS
  • Remover espaços extras Hi there Hi there
  • Separado por hífenes blog post blog-post

Scripts personalizados com regex

Crie as suas próprias regras de localizar e substituir, com ou sem regex, usando o marcador {text}, e reaproveite cada uma com um clique. Execute uma regra para localizar e substituir com regex na área de transferência sem abrir o Terminal nem montar uma ferramenta de automação.

  • Localizar [0-9] · Substituir * 1234 ****
  • Substituir - [ ] {text} Milk - [ ] Milk

Conversão de formatos

Converta entre Markdown, Rich Text, HTML e texto simples em qualquer direção: converta Markdown em rich text para colar as suas notas como texto formatado, ou tire toda a formatação e fique só com o texto limpo — tudo de volta na área de transferência.

Biblioteca de scripts prontos

Explore uma biblioteca cada vez maior de transformações prontas — correções de espaços e tipografia, limpeza e reformatação — organizadas por categoria e fáceis de pesquisar. Para começar por um script pronto, adicione-o aos seus scripts com um clique e ajuste como qualquer script que você mesmo escreveu.

Recentes e Favoritos

Fixe as transformações que você usa todo dia para que fiquem sempre no topo, e volte direto às que acabou de usar. A sua rotina fica a um clique de distância.

Histórico e modo sem histórico

Um histórico local das suas transformações, guardado no seu Mac — abra qualquer entrada para copiar o texto original ou o transformado. Você decide por quanto tempo ele é mantido, de 1 a 30 dias, ou o desativa por completo. Não quer guardar uma transformação específica? Segure ⌃ Control enquanto transforma, e ela nunca entra no histórico.

Seu menu, suas regras

Em Opções, você esconde as partes do menu que nunca usa, e ele fica tão curto quanto o seu trabalho pede. Ative Iniciar ao iniciar sessão e o Clip Text Transform estará na barra de menus assim que você entrar na sua conta do Mac.

41 idiomas

A interface já vem traduzida para 41 idiomas. Use o Clip Text Transform no idioma em que você realmente trabalha.

Feito para a forma como você já trabalha

O mesmo app, três rotinas bem diferentes. Aqui está o antes → depois — ou descubra o que pode fazer com ele, tarefa por tarefa.

Para quem programa

Antes: você copia do código um nome de campo como user_name e precisa dele como user-name para uma classe CSS ou uma URL — e lá vai você procurar um site conversor, colando identificadores internos numa ferramenta web qualquer.

Depois: copie, execute o seu script e cole user-name. Pegou um trecho de log cheio de espaços? Clique em Remover espaços extras e coloque-o direto no ticket. Regex e scripts personalizados são executados no seu Mac — o seu código nunca passa por uma aba do navegador.

user_name user-name

Para quem escreve e faz marketing

Antes: um cliente manda um título TODO EM MAIÚSCULAS, e as suas notas em Markdown perdem a formatação quando você as cola num e-mail ou no CMS.

Depois: copie o título, clique em Primeira letra de cada palavra e pronto. Escreva em Markdown, converta para Rich Text e cole no editor de e-mail com a formatação intacta — sem reformatar nada à mão.

TOP PICKS Top Picks

Para editores e tradutores

Antes: você aplica um guia de estilo em vários idiomas — as mesmas correções de maiúsculas, as mesmas trocas de terminologia, de novo e de novo, de ferramenta em ferramenta.

Depois: salve as suas regras recorrentes de localizar e substituir como scripts personalizados, exporte-as para levar o guia de estilo aos colegas e limpe o texto antes que ele chegue à sua ferramenta CAT. Favoritos e Recentes deixam as regras do dia a dia à mão.

<b>Term</b> Term

Privado por princípio — a sua área de transferência nunca sai do seu Mac

O seu texto é transformado no seu Mac, localmente. Não há nenhuma etapa na nuvem no meio do caminho — nem conta para criar. Três coisas simples que vale saber:

Leia a Política de privacidade completa (em inglês)
  • Só são coletados diagnósticos anônimos

    Relatórios de falhas e estatísticas de uso — o suficiente para corrigir bugs e ver quais recursos fazem diferença.

  • O texto em si nunca é coletado

    O texto que você converte fica no seu Mac — não é coletado, não é enviado e não vai anexado a nenhum diagnóstico.

  • Valores sensíveis são mascarados antes do envio

    Os valores sensíveis nas definições dos seus scripts são mascarados no seu Mac antes de qualquer envio. Sempre ativo, nada para lembrar.

Por que é grátis?

Sem período de teste que expira, sem nível “pro” bloqueado, sem anúncios e sem venda dos seus dados — o Clip Text Transform é simplesmente grátis. As transformações integradas, a conversão de formatos e os scripts personalizados ilimitados estão todos incluídos, sem nada reservado para um plano pago mais tarde.

É grátis porque não existe versão paga para tentar vender, nem anúncios para exibir, nem dados para negociar. Funcionar no próprio Mac significa que não há nuvem para manter nem motivo para ganhar dinheiro com o seu texto.

Conversão de formatos

Converta Markdown, HTML e Rich Text — e veja a mudança

Escolha uma opção de Converter para e a área de transferência muda de formato na hora. Transforme Markdown ou HTML em texto formatado, ou tire tudo e fique com texto simples e limpo — depois é só colar onde precisar.

  • Markdown
    **bold** bold

    Markdown → Rich Text. **bold** fica bold. Cole as suas notas como texto formatado.

  • Rich Text
    Title # Title

    Rich Text → Markdown. Um título formatado volta como # Title — Markdown limpo, pronto para o commit.

  • HTML
    <b>Term</b> Term

    HTML → texto simples. <b>Term</b> fica Term. Saem as tags, ficam as palavras.

Personalize

Crie as suas próprias transformações e troque-as com colegas

Quando as integradas não resolvem, crie as suas próprias transformações. Os scripts personalizados transformam edições repetitivas — trocas de terminologia, correções de formatação, limpezas — numa transformação de um clique.

  • Comece pela biblioteca. Não parta de um campo em branco — escolha um script pronto na biblioteca integrada, adicione-o aos seus scripts e ajuste a gosto.
  • Pré-visualização ao vivo. Veja exatamente o que a regra faz com um texto de exemplo enquanto a monta — sem tentativa e erro, sem precisar testar em conteúdo real.
  • Regex completo + marcador {text}. Encontre e substitua com expressões regulares de verdade; {text} representa o conteúdo da área de transferência, para você o envolver, remodelar ou reformatar.
  • Localizar e substituir, sem Terminal. Tudo o que um script de shell rápido faria, num menu — sem ambiente de scripts para configurar.
  • Importar e exportar. Exporte um script e entregue o arquivo a um colega; importe os dele. Distribua um guia de estilo como um conjunto de transformações.

Perguntas frequentes

O Clip Text Transform é grátis?

Sim. As transformações integradas, a mudança de maiúsculas e minúsculas, a conversão entre Markdown / Rich Text / HTML / texto simples e os scripts personalizados ilimitados são todos grátis — sem conta e sem anúncios.

Ele coleta os meus dados ou envia o texto para a nuvem?

Não. Todas as transformações acontecem no seu Mac, e o texto que você converte nunca é coletado nem enviado — fica na área de transferência, no seu dispositivo. Os únicos dados coletados são diagnósticos anônimos — relatórios de falhas, estatísticas de uso e as definições dos seus scripts personalizados, com os valores sensíveis mascarados no seu Mac antes de qualquer envio. Nada disso é associado à sua identidade. Se quiser os mesmos scripts e opções em outro Mac, você pode ativar a sincronização com o iCloud em Opções — ela vem desativada, passa pela sua própria conta do iCloud e não por nós, e nunca inclui a sua área de transferência nem o seu histórico. Há também o modo sem histórico: segure ⌃ Control ao transformar, e o resultado nunca é guardado no histórico.

Funciona offline?

Sim. Como tudo acontece no próprio Mac, o Clip Text Transform funciona sem internet.

Que transformações de texto ele faz?

Seis transformações integradas — Minúsculas, Maiúsculas, Primeira letra de cada palavra, Primeira letra do texto, Remover espaços extras e Separado por hífenes — além da conversão de formatos entre Markdown, Rich Text, HTML e texto simples. Há também uma biblioteca integrada de scripts prontos que você adiciona com um clique, e para todo o resto — snake_case, uma troca de terminologia, uma limpeza — você pode escrever os seus próprios scripts de localizar e substituir, com ou sem regex.

Preciso selecionar o texto ou abrir um editor antes?

Não. O Clip Text Transform trabalha com o que já estiver na área de transferência, direto da barra de menus — não há texto para selecionar nem janela separada para abrir. Copie, clique numa transformação e cole. Transformações integradas, scripts regex personalizados e conversão de formatos estão todos no mesmo lugar.

Quantos scripts personalizados posso criar?

Quantos quiser — não há limite. Crie scripts de localizar e substituir e de regex sem restrição, e use Importar e Exportar para passá-los aos colegas.

Em quais idiomas ele está disponível?

A interface está disponível em 41 idiomas, por isso você pode usá-la no idioma em que trabalha:

  • català
  • čeština
  • dansk
  • Deutsch
  • eesti
  • English
  • español
  • euskara
  • français
  • Gaeilge
  • galego
  • hrvatski
  • íslenska
  • italiano
  • latviešu
  • lietuvių
  • magyar
  • Malti
  • Nederlands
  • norsk
  • polski
  • português
  • română
  • shqip
  • slovenčina
  • slovenščina
  • srpski (latinica)
  • suomi
  • svenska
  • Türkçe
  • Ελληνικά
  • беларуская
  • български
  • қазақ тілі
  • македонски
  • русский
  • українська
  • हिन्दी
  • 한국어
  • 日本語
  • 简体中文

Quais versões do macOS são suportadas?

O Clip Text Transform funciona no macOS 13.3 ou posterior.

Baixe o Clip Text Transform — grátis para macOS

Grátis, sem criar conta, e o seu texto não sai do seu Mac.

Baixar para macOS

Requer macOS 13.3 ou posterior.