Mac의 일상적인 텍스트 작업, 메뉴 막대에서 해결하세요

복사한 텍스트가 원하는 모양으로 오는 경우는 드뭅니다. 전부 영문 대문자로 되어 있거나, 짧은 줄로 끊겨 있거나, 별표투성이거나, 어제 했던 편집을 또 기다리고 있습니다. Clip Text Transform은 메뉴 막대에 머물며 복사한 내용을 고쳐 줍니다. 아래의 자잘한 작업을 앱 하나로 해결하세요.

무료 · 기기에서 처리 · macOS 13.3 이상

  1. 텍스트 복사
  2. 메뉴 막대에서 변환 선택
  3. 결과 붙여넣기

열어야 할 창도, 붙여넣을 웹사이트도 없습니다. 아래의 모든 작업이 이 세 단계를 따릅니다.

“영문 대소문자를 바꾸고 싶은데…”

  • 클라이언트가 전부 대문자로 보낸 헤드라인

    다시 입력하기는 싫고, 소리치는 듯한 대문자를 그대로 두기도 싫습니다. 복사해서 모든 단어 첫 글자 대문자를 고르세요. 짧은 단어까지 포함해 모든 단어의 첫 글자를 대문자로 만듭니다. 문장 속에 자연스럽게 섞여야 한다면 소문자를 고르세요.

    TOP PICKS Top Picks MAKE THIS QUIET make this quiet
  • 문구를 브랜치 이름이나 URL 슬러그로

    문구를 복사하고 하이픈으로 연결을 고르세요. 공백이 하이픈이 됩니다. 영문 대소문자는 그대로 두므로, 문구에 대문자가 있다면 먼저 소문자를 고르세요. 클릭 한 번이 아니라 두 번입니다.

    new user profile new-user-profile
  • 식별자의 밑줄을 하이픈으로 바꾸기

    기본 제공 변환 중에는 밑줄을 건드리는 것이 없으므로, 이 작업은 한 번 작성해 두는 스크립트로 처리합니다. 찾기 _, 바꾸기 -, 정규 표현식 끔. 구분자 바꾸기를 나만의 스크립트로 저장하면 메뉴에 계속 남습니다.

    user_name user-name

더 보기: 대소문자·정리 변환 6가지 전체

“붙여넣으면 지저분한 서식까지 딸려 오는데…”

  • 웹 페이지에서 복사한 텍스트에 딸려 오는 스타일

    글자와 함께 글꼴, 크기, 색상까지 따라옵니다. 텍스트를 복사하고 일반 텍스트로 변환을 고른 다음 글자만 붙여넣으세요.

    <b>Term</b> Term
  • 줄이 끊기고 공백이 겹친 PDF 텍스트

    문단 하나라면 불필요한 공백 제거로 한 번에 해결됩니다. 줄바꿈과 연속된 공백이 공백 하나로 바뀝니다. 다만 문단까지 포함해 모든 것이 한 줄로 합쳐집니다. 문단이 여러 개인 텍스트라면 찾기 및 바꾸기 규칙으로 각 문단 안의 줄만 잇고 문단 사이의 빈 줄은 남길 수 있습니다. 자세한 과정은 PDF 텍스트 단계별 안내(영어)에서 확인하세요.

    line one line two line one line two Text with spaces Text with spaces
  • 번역문이나 OCR 텍스트에서 쉼표 앞에 붙은 공백

    불필요한 공백 제거는 공백이 하나뿐이면 그대로 두므로, 이 경우에는 정규 표현식 규칙이 필요합니다. 찾기 [ ]+([,.!?;:]), 바꾸기 $1, 정규 표현식 켬. 직접 입력할 필요는 없습니다. 스크립트 라이브러리에 있는 Remove space before punctuation이 같은 일을 합니다.

    Hello , world ! Hello, world!

서식 제거 더 알아보기

“Markdown을 서식이 적용된 글로 바꾸고 싶은데…”

  • Markdown 메모를 서식 그대로 이메일에 붙여넣기

    Markdown으로 쓰고 서식 있는 텍스트로 보내세요. 메모를 복사하고 서식 있는 텍스트로 변환을 고른 다음 이메일에 붙여넣으면 제목, 글머리 기호, 굵은 라벨, 링크가 #, ** 같은 기호가 아니라 서식으로 들어갑니다.

    # Meeting notes
    
    - **Action:** ship v3
    - See [roadmap](https://example.com)
    
    Some *emphasis* and `code`.
    → 제목, 굵은 “Action:”과 작동하는 링크가 들어간 글머리 기호 목록, 기울임꼴, 고정폭 코드
  • 별표와 해시 기호투성이인 AI 어시스턴트의 답변

    방법은 두 가지입니다. 서식 있는 텍스트로 변환은 번호 매긴 단계, 제목, 굵은 글씨 같은 구조를 실제 서식으로 살립니다. 일반 텍스트로 변환은 마크업을 걷어 내고 글자만 남깁니다.

    일반 텍스트는 링크의 글자는 남기지만 주소는 남기지 않습니다. 그 밖에 알아 둘 점은 이메일용 전체 안내(영어)에서 다룹니다.

    변환 전

    The **main point** is simple. See the [docs](https://example.com/docs) for details.

    변환 후

    The main point is simple. See the docs for details.

  • 서식 있는 문서를 README나 티켓용 Markdown으로 바꾸기

    서식 있는 텍스트를 복사하고 Markdown으로 변환을 고르세요. 크고 굵은 제목은 # Heading으로, 굵은 단어는 **bold**로, 글머리 기호 목록은 - 로 시작하는 줄로 돌아옵니다.

    크고 굵은 텍스트는 제목이 되고, 크지만 굵지 않은 텍스트는 일반 문단으로 남습니다. 그리고 번호 매기기 목록은 글머리 기호 목록으로 돌아옵니다.

    Release plan # Release plan

Markdown, 서식 있는 텍스트, HTML, 일반 텍스트 사이의 모든 방향 변환

“같은 바꾸기를 몇 번이고 되풀이해야 하는데…”

  • 한 줄에 하나씩 적힌 값을 쉼표로 구분된 목록으로

    스크립트 라이브러리에서 미리 만들어진 Lines to CSV row를 한 번만 추가하세요. 그다음부터는 메뉴 항목으로 쓸 수 있습니다. 각 값을 따옴표로 감싸야 한다면 먼저 Wrap each line in double quotes를 실행하세요. 클릭 두 번입니다. 마지막 줄은 주의하세요. 끝에 줄바꿈이 남아 있으면 끝에 쉼표가 붙습니다. 따옴표 처리까지 포함한 전 과정은 단계별 안내(영어)에서 볼 수 있습니다.

    London Paris Rome London, Paris, Rome
  • 목록의 “성, 이름” 순서 뒤집기

    그룹이 두 개인 정규 표현식 규칙이 모든 줄에서 두 부분을 맞바꿉니다. 찾기 (?m)^(\w+), (\w+)$, 바꾸기 $2 $1, 정규 표현식 켬. (?m) 덕분에 ^과 $가 각 줄에 일치합니다.

    Doe, Jane Smith, John Jane Doe John Smith
  • 날짜를 연-월-일 형식으로

    찾기 (\d+)/(\d+)/(\d+), 바꾸기 $3-$1-$2, 정규 표현식 켬. 월/일/연도가 연-월-일이 됩니다.

    03/25/2026 2026-03-25

이런 규칙을 직접 만들기

“앱에 기본으로 없는 기능이 필요한데…”

  • 채팅이나 코드 리뷰용으로 코드 조각을 백틱으로 감싸기

    “찾기”는 비워 두고 “바꾸기”에 `{text}`를 넣으세요. {text}는 복사한 내용 전체를 뜻합니다. 저장하면 코드 조각 감싸기가 메뉴 항목 하나로 끝납니다.

    let x = 1 `let x = 1`
  • 팀 전체가 같은 정리 규칙 쓰기

    “사용자 지정 스크립트” 창에서 내보내기를 클릭하면 스크립트가 파일로 저장됩니다. 팀원이 가져오기를 클릭하고 그 파일을 고르면 같은 규칙이 팀원의 메뉴에 나타납니다.

나만의 변환을 만들고 공유하기

무료, 기기에서 처리, 프라이버시가 중요한 이유

고치는 텍스트는 다른 사람의 것일 때가 많습니다. 클라이언트의 원고, 동료의 메모, 내부 목록 같은 것들입니다. Clip Text Transform을 쓰면 변환 웹사이트에 붙여넣을 필요가 없습니다. 변경은 Mac에서 이루어지고, 변환하는 텍스트는 Mac에 남습니다. 수집하는 것은 익명 진단 정보뿐입니다. 무료이고 계정도 광고도 없습니다. 데이터 처리 방식을 확인하거나 개인정보 처리방침(영어)을 읽어 보세요.

단계별 안내

이 안내는 모두 영어로 되어 있습니다.

macOS용 Clip Text Transform을 무료로 다운로드하세요

무료이고 가입도 필요 없습니다. 텍스트는 Mac에 그대로 남습니다.

macOS용 다운로드

macOS 13.3 이상이 필요합니다.

모든 기능 보기