Clip Text Transform
Télécharger

Convertissez du Markdown en texte enrichi sur votre Mac, en un clic

Copiez votre Markdown, choisissez « Convertir en Rich Text » dans la barre des menus, et collez un texte mis en forme dans votre e-mail, votre document ou votre CMS. Pas de Terminal, pas de ligne de commande.

Télécharger pour macOS Comment ça marche

Gratuit · En local · macOS 13.3+

Comment convertir du Markdown en texte enrichi et le copier dans le presse-papiers sur Mac

Pas de fenêtre, pas de mise en ligne. La conversion se fait dans votre presse-papiers, depuis la barre des menus.

  1. 1

    Copiez

    Copiez votre Markdown — depuis une app de notes, un README, un ticket. ⌘C.

  2. 2

    Cliquez

    Cliquez sur l’icône de Clip Text Transform dans la barre des menus et choisissez Convertir en Rich Text.

  3. 3

    Collez

    Le texte mis en forme est maintenant dans votre presse-papiers. ⌘V là où vous écriviez — titres, gras et liens arrivent sous forme de mise en forme, et non de symboles.

Markdown → texte enrichi → HTML → texte brut — dans tous les sens

Le menu contient quatre commandes « Convertir en … » — Markdown, HTML, Rich Text, texte brut. Vous choisissez le format voulu ; le résultat remplace le contenu de votre presse-papiers. Chacun des quatre formats peut être la cible, donc la conversion va dans le sens dont vous avez besoin :

  • Markdown
    **bold** bold

    Markdown → texte enrichi. **bold** devient bold.

  • Rich Text
    Title # Title

    Texte enrichi → Markdown. Un titre mis en forme revient sous la forme # Title — du Markdown propre, prêt pour un commit.

  • Markdown
    - one - two - three
    • one
    • two
    • three

    Markdown → texte enrichi. - one / - two / - three devient une liste à puces.

Le HTML suit le même chemin : Convertir en HTML place du balisage HTML dans votre presse-papiers, et Convertir en texte brut retire le balisage.

Collez du Markdown comme texte mis en forme dans n’importe quelle app

Écrivez là où vous êtes à l’aise — un éditeur Markdown, une app de notes, un simple champ de texte — et envoyez le texte là où il doit être impeccable : un e-mail, un document, un champ de CMS, un message de chat. Après Convertir en Rich Text, votre presse-papiers contient du texte mis en forme ordinaire, qui se colle comme n’importe quel texte mis en forme.

Ce qui est conservé : les titres (#, ##, ###), les listes à puces écrites avec - ou *, les liens écrits sous la forme [text](url), **bold** et *italic*, et le code en police à chasse fixe. Tenez-vous-en à ces éléments, et ils arriveront sous forme de mise en forme.

Retirez la mise en forme — collez en texte brut

Dans l’autre sens : copiez du texte mis en forme depuis une page web, un document ou un e-mail, choisissez Convertir en texte brut, et collez uniquement les mots — sans les polices, les tailles et les styles venus avec. Si le texte a aussi besoin d’un coup de propre — espaces répétés, caractères parasites — vous pouvez d’abord le nettoyer avec une regex, puis le convertir.

Converti sur votre Mac — le résultat revient dans votre presse-papiers

La conversion s’exécute sur votre Mac, depuis la barre des menus, sur ce que vous avez copié, quelle que soit l’app d’origine — pas de site de conversion, pas de mise en ligne, et elle fonctionne sans connexion Internet. Le résultat remplace le contenu de votre presse-papiers et repart là où vous écriviez ; le texte que vous convertissez reste sur votre Mac, sans détour par le cloud.

Lire la Politique de confidentialité complète (en anglais)

Questions fréquentes

Où va le texte converti ?

Dans votre presse-papiers, à la place du Markdown que vous aviez copié. Collez-le avec ⌘V là où vous écriviez — il n’y a ni fenêtre de résultat, ni téléchargement.

Puis-je reconvertir du texte enrichi en Markdown ?

Oui. Copiez le texte mis en forme et choisissez Convertir en Markdown : un titre revient sous la forme # Title, le gras sous la forme **bold**, une liste à puces en lignes commençant par - , et un lien sous la forme [text](url).

Peut-on aussi convertir du Markdown en HTML ?

Oui. Convertir en HTML place le HTML dans votre presse-papiers. Les quatre mêmes formats — Markdown, texte enrichi, HTML et texte brut — se convertissent dans tous les sens : on peut donc aussi passer du HTML au Markdown ou au texte brut.

La conversion Markdown → texte enrichi conserve-t-elle les titres, les listes à puces et les liens ?

Oui. Les titres, les listes à puces écrites avec - ou *, les liens, le gras et l’italique, ainsi que le code (en police à chasse fixe), arrivent tous sous forme de mise en forme. Le Markdown hors de cet ensemble peut arriver en texte brut : pour un résultat propre, tenez-vous-en à ces éléments.

Téléchargez Clip Text Transform — gratuit pour macOS

Gratuit, sans inscription, et votre texte reste sur votre Mac.

Télécharger pour macOS

Nécessite macOS 13.3 ou version ultérieure.

Tout ce que fait l’app